中国版『となりのトトロ』龍猫『となりのトトロ』のデジタルリマスター版が、中国で12月14日より上映開始となります。
中国版ポスタービジュアルが公開されており、日本でも好評となっています。デザインを担当したのは『万引き家族』中国版のポスターを手掛けた黄海氏であることが、新浪の報道で明かされています。



ポスターは、モスグリーンと淡い小麦色が混じる、トトロのお腹に見立てた草むらをサツキとメイの姉妹2人を上空から捉えた構図となっています。中国では「龍猫」というタイトルで公開されます。

中国版『となりのトトロ』龍猫

新浪電影はポスターを目にした日本のネットユーザーから「日本にも逆輸入してほしい」「黄海のデザインはどれも素敵だ。こういう人が天才なんだろう」「国土が広いからなのか、中国人の切り取る自然にはどこか秘境への憧憬が感じ取れる」などのコメントが寄せられました。